 |
design: Aspectrum Ltd. |
|
| |
LANGUAGE
GROUP
(According
to the source/target language difficulty)
|
RATE
PER LINE OF 60 CHARACTERS
|
RATE
PER PAGE OF 1,800 CHARACTERS
|
|
EURO
|
USD
|
EURO
|
USD
|
| Group
I - Basic European Languages: English, French,
Italian, Spanish, German, Russian. |
0.73
|
0.65
|
22.00
|
19.60
|
|
Group
II - European, and some Asian languages, such as*:
Czech, Polish, Bulgarian, Greek, Turkish, Portuguese,
Danish, Swedish, Dutch, etc.
*
Only as a source language.
|
1.10
|
0.98
|
33.00
|
29.40
|
|
Group
III - Asian, and rare languages, such as**:
Chinese, Japanese, Arabic, Latin, Old Greek, etc.
**
Only as a source language.
|
1.50
|
1.33
|
45.00
|
39.90
|
|
| |
| Terms
and conditions for translation services: |
| 1. |
A
standard page shall be a page of 1,800 characters (30
lines per 60 characters each). |
| 2. |
Above
rates shall be applied on the source text if supplied
in a readily (computer) countable form. Texts supplied
on paper or by fax shall be invoiced on the basis of the
target length; in the latter case, a correction factor
may be used to reflect the common difference in the length
of texts for the language pair in question. |
| 3. |
Urgent
jobs shall be charged 50% above normal rates. "Urgent"
shall be deemed all translations exceeding 6 (six) standard
pages per diem. |
| 4. |
Orders
shall be processed via e-mail, or fax. Payments shall
be made by bank transfer. |
|
| |
|
Discounts:
With
respect to more sensitive materials related to your professional
area, we can offer you up to 20% of discount for providing
you with the rough translation only (which will then have
to be proof-read by your professionals).
In
the case of large orders, you have the option of receiving
2 sample pages of our translation, free of charge.
|
|
|
|
